こんなお悩みでは?

  • 食事をするお店はたくさんあるけど、子供たちと何処に行けば良いかを迷ってしまう。
  • 子供と一緒に食事がしたいけど、泣いたり・騒いだりして周りの人たちに迷惑を掛けてしまう。
  • ママ友達と食事に出掛けたいけど赤ちゃんの授乳室やおむつ替えなどがない。
  • 育児中だってちょっと美味しいもの食べたい!
  • 食事をするお店はたくさんあるけど、子供たちと何処に行けば良いかを迷ってしまう。
teraiteiでは、こんなお悩みを解決します‼
大正時代の街並み「彦根四番町スクエア」にOPEN致しましたteraiteiです。

teraitei(てらいてい)では、子供たちと楽しく食事ができ、くつろげる空間を提供するレストランです。

子育て世帯が安心できるよう、キッズスペース&幼児トイレ・授乳室も完備しております。

育児中のママ、パパ、おじいちゃん、おばあちゃん、おじさん、おばさん、家族全員に愛されるお店を目指します‼慌ただしい日常から離れ、ここではゆったりとした時間をお過ごしください。

施設案内

キッズスペース

子供たちの食事が終わっても玩具を設置していますので家族でゆっくりとくつろいで頂けます。

幼児トイレ

授乳が必要なお母さん方には安心して利用して頂ける授乳室や幼児トイレ&オムツ替えシートを設置しています。

Takeout

どうしても自宅から出られないとき、飾り巻き寿司をご自宅で楽しんでもらえるよう、Takeoutもご用意しています。
こちらは当店一番人気のひこにゃん巻き寿司です

Lunch Menu ¥1,600~+tax

● オードブル    Hors d’oeuvre
● メイン      Main
● 巻き寿司     Rolled Sushi
● ドリンク     Drink
● デザート     Dessert(+追加料金)

上記とは別にお魚料理・デザート付きで¥3,000+taxでご用意できます。

ご予約はこちら

こどもめにゅー

● りにゅうしょく(5~18かげつまであります) ¥110~+ぜい
● てらいくんうどん              ¥280+ぜい
● かざりまきすし               ¥130~+ぜい
● おこさまでざーと              ¥100~+ぜい
● おこさまどりんく              ¥110+ぜい

ご予約はこちら

お詫び

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。
4月8日ついに彦根市からもコロナ感染が確認されました。
それ以前からコロナが猛威を振るう中、従業員、家族とも話し合ってきました。
このまま営業することの怖さ、
ここで休業することの怖さ、
ずっと決断までに悩み続けましたが、ここは原点に戻るべきと考えました。
そもそも私がこの店を始めたきっかけ
子供と一緒にゆっくりと食事が楽しめること
それを叶えるためにはやっぱり多くの人に食べに来てもらわないといけない
→ということは人が集まってしまう
→ということは感染の恐れがある
→ということは子供たちやお母さんたちの危険度が高まる
こういったことから、本当に本当に苦渋の決断ではありますが
今月末まで一旦お店を休業させていただくことといたします
今はもう一度お店をオープンできるんだ!って思いをもって、試作、掃除を徹底したいと思います。
テイクアウトのご相談はお電話、SNS、引き続きご対応いたします。
下記のボタンでも対応します。お問い合わせください。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
一刻も早い終息と、感染者の方々の回復、子供たちの明るい未来をただただ願うのみです。


お問い合わせ

営業時間

11:00 - 17:00
(Last Order:16:00)
11:00 - 17:00
(Last Order:16:00)
※ 講習会参加や保育園行事などにより定休日が変更になる場合があります。
※ ディナータイムは、予約のみ(1名~)とさせて頂きます。
  基本コースは、¥3,000+taxより承っております。
  ご予算等がございましたら、お気軽にお問い合わせください

Access

teraiteiは、彦根四番町スクエア内にあります。
【お車でお越しの方】
・ 名神高速道路彦根ICから車で約7分

【路線バスでお越しの方】
・ 彦根駅より四番町スクエアまたは本町キャッスルロード下車

【徒歩でお越しの方】
・ 彦根城表門より夢京橋キャッスルロード方面へ徒歩約10分
・ JR琵琶湖線彦根西口を出て徒歩約20分

お知らせ

2019年 8月 本日オープン致しました。
2019年8月29日(木)10:00~18:00
(LO 17:00)

ぼちぼち来てください…私の力量でできる範囲で…(笑)
2019年 8月 プレオープンよりたくさんのお祝いのお言葉、お花などたくさんの幸せに包まれ、オープンを迎えることができました。改めてお礼申し上げます。
本当にありがとうございます!!
2019年 9月 9月に入り、初の定休日。バタバタとした中で反省と今後の課題をあらためて感じています。
ちょっと堅苦しくなってしまいましたね(笑)
9月のお休みをお知らせしておきます
3日(火)・4日(水)・10日(火)・17日(火)・24日(火)・28日(土)・30日(月)
保育園行事や、講習会参加など変更になる場合があります。
あらかじめご了承ください。
2019年 9月 本日、中日新聞(滋賀県版)に掲載して頂きました。
私の思いやこだわりなどをわかりやすそして滑らかに書いて貰っています。
ご覧下さい。

https://www.chunichi.co.jp/article/shiga/
2019年 9月 10月より営業時間の一部を変更致します。
営業時間11:00~17:00(L.O:16:00)

お間違えの無いようお願い致します。
2019年 10月 先日、BBCびわ湖放送様の当店収録が終了しました。当日のお客様にはご協力とご理解を賜り、本当にありがとうございました。
 10月9日(水)17:55~
 きらりん滋賀
 BBCびわ湖放送にて
オーナーも生放送に出演しますよ~(笑)
地域放送のため、一部観られない地域もございます。ご了承ください。
2019年 10 月 お休みのお知らせ
10月23日(水)  10月29日(火)
11月2日(土)  11月4日(月)    11月7日(木)
11月12日(火)  11月19日(火)  11月24日(日)

変則的になりますがよろしくお願いします。
2019年 11月 あっという間に11月に入ってしまいました。早いですね。
バタバタとオープンして、やっとお客様にも知っていただけたのか、ぼちぼちとお問い合わせもたくさんいただけるようになりました。
ありがとうございます。
11月より、飾り巻き寿司の一部、値段改正させていただきます。
なお、それ以前にご注文頂いておりますお寿司に関しましては以前のお値段で対応させていただきます。
ご了承ください。

2019年 11月 お休みのお知らせ
11月下旬以降のお休みを一部訂正させていただきます。
 11月24日(日) 11月26日(火) 11月28日(木)
 12月 3日(火)  12月14日(土) 12月31日(火)
  1月 1日(水)
12月は以降は年末シーズンでもありますのでがご予約をいただけましたら火曜日も営業いたします。
予約が入らなければお休みをいただきますのでご了承ください。
ちなみに10日(火)は営業いたします。
定休日関係なくご都合があえば、お気軽にお問い合わせください。
2019年 12月 令和2年より、市場、仕入れの関係上、
定休日を水曜日に変更
させて頂きます。
なお、保育園行事などにより変則的なお休みをいただく場合もございます。
ご了承ください。
今後ともよろしくお願いいたします。

2019年 12月 誠に勝手ではございますが、12月23日はお休みさせていただきます。
持ち帰りのご予約を事前に頂いている方はご用意させていただいております。
本当に申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
2019年 12月 誠に勝手ではございますが、我が子がダウンしてしまい、12月27日はお休みさせていただきます。
本当に申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。

2019年 12月 お休みのお知らせ
1月1日(水)  1月8日(水) 1月15日(水)
1月22日(水) 1月29日(水)

子供の体調不良や保育園行事などにより変則的にお休みをいただく場合があります。
ご了承ください。
2020年 1月 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
激動の年末年始が一旦落ち着いて、ほっとしているこの頃でございます。
ぼちぼちと新作お寿司、お料理、だしていければなぁと思いながら試作中です(笑)
店頭販売も引き続きやっておりますので、通りすがりがてら、見に来てくださいね。
2020年 1月 今年は雪が降りませんね。(って言ってると降るのかも…)
私事で申し訳ありませんが、1・2月はL.O14:00の15:00閉店とさせていただきます。
14:00以降にご来店をご希望の方はお気軽にお問合せ下さいね。
私用の用事が早く終わりましたら、また通常営業に戻らせて頂きます。
その際はまたご連絡致します。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
2020年 1月 申し訳ございませんが、1月27日(月曜日)は私事で急遽、お休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
2020年 1月 お休みのお知らせ
2月4日(火)  2月5日(水)  2月11日(火)
2月12日(水) 2月19日(水)  2月20日(木) 2月26日(水)
子供の体調不良や保育園行事などにより変則的にお休みをいただく場合があります。
ご了承ください。
ちなみに19日、26日は飾り巻き寿司教室を開く予定でおります。
詳細は2月に告知させていただきますので、ご興味のある方はぜひご参加おまちしております。
2020年 2月 お休みのお知らせ
3月4日(水)  3月7日(土)12:30OPEN  3月11日(水)
3月14日(土) 3月18日(水)  3月25日(水)
3月より、11:00~17:00(L.O16:00)の通常営業に戻らせて頂きます。
大変ご迷惑をおかけいたしました。
保育園行事などにより変則的なお休みとなってしまい、重ねてご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
2020年 4月 お休みのおしらせ
4月1日(水)  4月8日(水)   4月14日(火)
4月15日(水) 4月22日(水)  4月30日(木)

4月29日(水)は祝日営業させていただき、翌日お休みさせていただきます。ご了承ください。

2020年 4月 上記に記載しておりました、お休みのお知らせは、感染拡大防止のため、今月末まで一旦休業に変更させていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

2019年 8月 本日オープン致しました。
2019年8月29日(木)10:00~18:00
(LO 17:00)

ぼちぼち来てください…私の力量でできる範囲で…(笑)

店舗情報

住所: 〒522-0064
滋賀県彦根市本町一丁目11番7号
電話: 0749-47-6088
営業時間: 11:00−17:00
(Last Order 16:00)
1・2月中のみLastorder14:00となっています
ご注意ください。
定休日: 水曜日
HP: https://teraitei.com
メールアドレス: info.teraitei@gmail.com
定休日: 水曜日
teraiteiを気に入っていただけた方はぜひ[いいね]をお願いいたします。