2019.08.29
GRAND OPEN!

子供と一緒にくつろげるレストランが『彦根四番町スクエア』にオープンします! 
皆さまのご来店をお待ちしております!

teraitei(てらいてい)では、子供たちと楽しく食事ができ、くつろげる空間を提供する親子レストランです。

子育て世帯が安心できるよう、キッズスペース&幼児トイレ・授乳室も完備いたします。

育児中のママ、パパ、おじいちゃん、おばあちゃん、おじさん、おばさん、家族全員に愛されるお店を目指します‼

慌ただしい日常から離れ、ここではゆったりとした時間をお過ごしください。

Access

JR東海道本線彦根駅から徒歩約20分
名神高速道路彦根ICから車で約7分

お知らせ

2019.5 2019 年5月 やっとここまでこれました!漠然とお店を出したいなぁと思っていたのは19歳。
長い道のりでしたが夢が叶います。この大正時代の街並み、四番町スクエア内で小さな小さなレストラン。
子供と大人が楽しめるレストラン。これからもよろしくお願いします。
2019.5 2019年8月OPEN予定
2019.6 本日より店舗の改装工事に着手しました。
2019.6  独自ドメインを設定しました。
https//:teraitei.com
2019.6
お皿を求め、徳島へ。尊敬する上司に新規開店の話をしていたら、話の流れで、「お皿もってるんだけどいる?」とのこと!!もちろんいただきます!ということで急遽、上司のお住まいである徳島へ車を走らせてきました。素敵なシルバーやワイングラス、お皿を頂戴しました。本当に感謝です。
2019.6
現在の工事状況ですが、床面がはられ、厨房とホールの壁も出来上がりました!
工事は順調に進んでおります。
施工業者の担当の方が作りながら、いいアイデアが浮かぶと、こうしませんか?とか、逆に、このまま作るとこうなるので変更していいですか?とか…
燃えてくださってます!本当に頼れます。
2019.6 現在、下駄箱が設置され、天井がはられました!予定より早く工事は進んでいるようです。というのも、G20大阪サミットの兼ね合いで交通規制があり、商品の納品が遅れてしまう可能性があるため、デュークさん(施工会社)のはからいにより、先行して進めてくれているとのこと。ありがたやありがたや。詳しくはInstagram、fb、amebloでごらんください。
2019.7
現在厨房内に天井まで収納が作られました。果たして届くのか?ちなみに私の身長は149センチ…。高下駄やなとありがたい言葉もいただいたりで(笑)
客席側はカウンターも付きました。試しに座ってみましたが、結構厨房は丸見えです。厨房仕事に興味がある方は楽しいかもです。
そのほか壁のボードがどんどん木々に覆われています。なんかこんなに木押しだったかなぁ?と我ながら思うぐらい木に囲まれています。
アッという間に7月。早いですね~。私ものんびりしてられません!やるぞ~~~~~!!
2019.7

現在、トイレと子供用に手洗い場がドアを挟み隣り合わせになっていて、それが同時進行で進められています。
最後まで悩んだ子供手洗い…。ゆくゆくは教室なんかもできればなぁと野望を模索しており、それならやっぱ必要かなと思い設置しました。思い切ってよかった。
厨房内はさっとふける感じの白いボードが壁部分に設置されました。ステンレスより可愛いし、明るく感じます。やっぱ女子(!?)が厨房に立つので可愛くないと(笑)
それぞれカウンターや靴箱、手洗いなど木が使われている部分に木の素材を大事にしながらの塗装がされ、それが何日も続いてこつこつ塗られています。塗っては乾かしを繰り返し、今いい色になってるな~とみています。
2019.7 いよいよ箇所箇所にデザインされた素材がどんどん組み立てられてきました。我ながら胸がキュンキュンするようなデザインもあったりしてワクワクしています。
厨房内の壁、天井はは防水ペンキが塗っては休ませ、塗っては休ませが続き、施工屋さんも真っ白になって働いてくださっています。ありがとうございます!!
いよいよ店っぽくなってきました。
2019.7 先日保健所へ予約申請が完了しました。お店はタイルが張られ、壁紙が全壁、天井にしかれました。そ、そして…トイレも入りました~~。最初の検証では狭くなるかもと言われていて、それでも子供のトイレは入れてください!と言っていたのですが、思ったより狭くなく一安心…。個人的にはセーフラインです。ダクト工事も始まり、先が見えてきました!!
2019.7

とにかく、とにかくかたずけてます。終わるのか?始められるのか?おたおたしてます。(笑)
2019.8
すっかり夏色になりましたよね~。オープン日が決まりしたのでご報告いたします。
2019年8月29日(木)10:00~18:00(LO 17:00)
ぼちぼち来てください…私の力量でできる範囲で…(笑)
2019.5 2019年8月OPEN予定

ただいま準備中…

なんとか落ち着きました(汗)

店内、まだまだぐちゃぐちゃ(!)ですが、やっと厨房がそれなりに使えるようになりましたので試作開始したいと思っています。
トマトソースを仕込んでみたのですが、いや~、我ながらいい使い心地。ワクワクする~~~~(喜)テンション上がり気味です。

オープンまでのお問い合わせなどは引き続き下記のバナーでお待ちしてます。
担当者が改めて連絡させていただきます。

お問い合わせ

オーナーからのご挨拶

Yuka Terai

こんにちは、teraitei(てらいてい)のオーナー寺居裕香です。
やっとここまでこれました。漠然とお店を「出したいなぁ」と思っていたのは19歳、長い道のりでしたが夢が叶いました。
大正時代の街並み、彦根四番町スクエア内で小さな小さなレストラン‼子供と大人が楽しめるレストラン‼

このお店で皆さまに美味しい食事を届けられることが何よりの幸せです。

詳しい当店情報はInstagram、FB、amebloで公開しています。ぜひ覗きに来てくださいね。
こちら